Billy Boyd - Hit me baby one more time :o)

BILLY BOYD - HIT ME BABY ONE MORE TIME :o)
Mára rë, milí návštěvníci! :o)
Při brouzdání na You Tube mě napadlo do vyhledávače zadat "Billy Boyd". Následně mi vyjelo několik odkazů a jeden z nicj mě zaujal na první pohled svým názvem: "Billy Boyd singing B. Spears" (tak nějak to bylo). Protože vím, že Billy umí moc hezky zpívat (narozdíl ode mě :o) ), tak jsem na odkaz klikla. Co se dělo potom nelze popsat žádnými slovy v jakémkoli lidském nebo elfském jazyce... Billy se v jisté televizní show chopil kytary a začal hráz a zpívat "Hit me baby one more time" od již výše zmíněné Britney. Tohle video jsem viděla asi 10krát, ale pokaždé to byl opravdu neopakovatelný zážitek, o který se svámi právě hodlám rozdělit... :o)

(to je odkaz pro jistotu, že by to nešlo spustit normálně...)

Nabízím i text písničky a originál, abyste si mohli srovnat Billyho výkon se skutečným zněním a třeba si i zazpívat. Přiznávám se ale, že mě se Billyho verze s kytarou líbí víc :o)
Hit me baby one more time:
Oh baby baby, Oh baby baby
Oh baby baby, how was I supposed to know
that something wasn't right here
Oh baby baby, I shouldn't have let you go
and now you're out of sight, yeah
show me how you want it to be
tell me baby 'cos I need to know now
oh, because

My loneliness is killin me (and I)
I must confess I still believe (still believe)
When I'm not with you I lose my mind
give me a sign,
hit me baby one more time!

Oh baby, baby, the reason I breathe is you
Boy you've got me blinded
Oh pretty baby, there's nothin that I wouldn't do
It's not the way I planned it

Show me how you want it to be
tell me baby 'cos I need to know now
oh, because

Oh baby baby, how was I supposed to know
Oh pretty baby, I shouldn't have let you go

I must confess that my loneliness
is killin me now
don't you know I still believe
that you will be here
to give me a sign
hit me baby one more time

I must confess (my loneliness)
that my loneliness(is killing me)
Is killing me now(I must confess)
Don't you know I still believe (still believe)
that you will be here (im losin my mind)
to give me a sign...
hit me baby one more time!
Mějte se všichni moc krásně apřeju příjemný kulturní zážitek!
Namarië, vyše Jíťa :-)

Komentáře